39 items found for your search. If no results were found please broaden your search.
(03/14/10 6:00am)
Como todos sabemos, un terremoto de 8,8 grados azotó Chile hace
unas semanas, atormentando a todo el país y dejando mas de 500
muertos atrás. A pesar de los grandes daños, especialmente en
Concepción, donde toda la ciudad se movió aproximadamente tres
metros, parece que el país lo ha soportado bastante bien.
(03/07/10 6:00am)
Ya casi hemos llegado. El punto medio del año. La semana para
relajarse, dormir, comer cosas deliciosas, divertirse, y la semana
en cuál nos olvidamos de la tarea, los exámenes y la universidad.
Las vacaciones de la primavera.
(02/28/10 6:00am)
Oh los Juegos Olímpicos de Invierno, ¿a quien le importan? ¿De
verdad hay un evento deportivo de dos semanas en el que solo se
practican deportes sobre hielo y sobre nieve? Menudo coñazo.
Prefiero ver un partido de fútbol en el que gana Real Oviedo fíjate
bien. Estoy segura que todos y cada uno de estos comentarios han
salido de mi boca en momentos del pasado.
(02/21/10 6:00am)
¿Hay alguien a quien realmente le guste vivir con otras
personas? Porque en mi opinión es la experiencia más incómoda que
un estudiante de universidad tiene que soportar.
(02/14/10 6:00am)
Andrea Parins
(02/14/10 6:00am)
El otro día estaba viendo el episodio de ""The Bachelor"" cuando
una de sus concursantes, Ali, salió del programa para no perder su
trabajo. Ella era una de las cuatro mujeres que seguían en la
búsqueda del verdadero amor con el soltero de oro, Jake. Cuando
faltaba poco tiempo para que acabara el programa, me pregunté si
ella hizo la decisión correcta.
(01/31/10 6:00am)
Nueve. Nueve días de universidad y ya me siento como si el
trabajo ya hubiese empezado. Tengo una teoría: al principio del
semestre, ya sea después de tres meses de verano o tres cortas
semanas de descanso, existe un periodo de dos a tres semanas de la
universidad llamado ""el limbo."" En este tiempo, los estudiantes
niegan que la universidad haya comenzado. Por lo menos, esto es lo
que me pasa a mí. ¿Cómo puedes saber si estás sufriendo el mismo
problema? He aquí las cinco fases.
(01/24/10 6:00am)
Cada 31 de diciembre miles de personas deciden empezar el año
nuevo con una lista de propósitos que les ayudarán a mejorar como
individuos. Dietas para adelgazar, hacer ejercicio, beber
menos...etc. Yo, como todos estos ilusos, también me plantee
mejorar personalmente en el 2010: quiero dejar de fumar. Sin
embargo mi propósito no se me planteó el 31 de diciembre. Es más,
en la fiesta de nochevieja debí fumar más que en toda mi vida. Creo
que sufrí las consecuencias del humo y el alcohol durante más de
una semana.
(12/13/09 6:00am)
Dado que ya se acercan estas fechas tan señaladas y ésta será la
última sección en español del semestre, he decidido que sería
importante hablar de la Navidad. Como yo soy española, hablaré de
cómo se celebra la Navidad en España, y las diferencias con la
Navidad en norte América. He aquí las fechas mas señaladas y los
símbolos importantes de las fiestas navideñas.
(12/06/09 6:00am)
Se acerca el fin del semestre y con ello un nuevo año en el que
muchos estudiantes de Wisconsin irán a diferentes países para
aprender nuevos idiomas y nuevas culturas. Debido a esta nueva moda
de irse ""abroad,"" sobre todo a España, recibo preguntas y más
preguntas de amigos acerca de la cultura española. Pues bien, he
aquí mis consejos de lo que hacer o no hacer.
(11/30/09 6:00am)
En los diecisiete años que llevo viviendo en los Estados Unidos,
no fue hasta éste año que celebré Acción de Gracias por primera
vez, y me di cuenta de lo que me he estado perdiendo todo este
tiempo. Al ser italiana, mi familia nunca celebró este día y así,
cada año, mientras mis amigos volvían a sus reuniones familiares,
mi familia y yo comíamos pasta y dormíamos. Sin embargo, esté año
decidí ir a casa de mi compañera de habitación en Minnesota para
celebrar ésta festividad. Todos mis amigos me dijeron que debía
prepararme para comer más que nunca, cosa que me parecía un poco
extraña dado que al ser italiana, he tenido bastantes banquetes en
mi vida. No obstante, me preparé para el pavo, las patatas, la
tarta de calabaza y sobre todo, el ""Thanksgiving stuffing,"" una
cosa tan americana que no hay palabra adecuada en español para
describirla.
(11/23/09 6:00am)
Todavía recuerdo la primera vez que alguien me dijo ""Isa, estás
completamente americanizada."" ¿Americanizada? Anda ya, ni de
broma. ¿Yo? ¿Negando mis raíces asturianas y rindiéndome a
tradiciones del nuevo continente? Para nada. Fue mi amiga Águeda,
que pensó que por haberle dejado un mensaje-video en el Facebook en
vez de escribirle en su muro, me estaba pasando de la raya. Eso, en
España, no se hace. ""¿Isa, te has vuelto loca o qué? Un video, ¿a
cuento de que? Escribes como todo el mundo, deja de hacerte la
guay."" Aparentemente esto del vídeo era demasiado avanzado
tecnológicamente hablando para ella. En aquel momento ni me planteé
que Águeda tuviera razón, simplemente ignoré la observación de mi
querida amiga y seguí con mi vida. Pero, desde entonces, ese
comentario me ha perseguido y no he conseguido quitármelo de
encima. Es más, cada vez me lo dicen más y más. El otro día mi
amiga Kelsey me dijo, ""Isa, eres completamente americana."" ¿Qué
me está pasando? Dada tal incertidumbre, decidí repasar mis hábitos
diarios aquí en Madison. No puede ser para tanto... ¿verdad?
(11/16/09 6:00am)
¿Saben cuando ves ésas clases de baile llenas de niños pequeños,
y hay siempre dos o tres niños que se les nota que no quieren estar
allí? Están allí porque una hermana lo hace o quizá porque sus
padres les forzaron a probar algo nuevo. Viendo los diferentes
eventos de baile en la universidad la semana pasada me hizo desear
que mi madre me hubiera forzado a asistir una de esas clases. A lo
mejor no seria completamente descoordinada en el baile como lo soy
ahora.
(11/09/09 6:00am)
Durante los últimos años, las generaciones más jóvenes se han
criado en una sociedad llena de avances tecnológicos. Ciertos
avances incluyen aparatos como computadoras, teléfonos celulares,
mensajes de texto, mejoras de la red, y también, novedades en el
entretenimiento. Un ejemplo específico es el nuevo sistema de
videojuego Wii. Este tipo de juego es similar a la marca Nintendo.
Es una invención que permite a niños jugar con un controlador
inalámbrico que mueven en el aire, y el juego proyecta los mismos
movimientos en la pantalla de la televisión. Este nuevo sistema Wii
incluye entre sus juegos deportes como el tenis, piragüismo,
baloncesto, béisbol, y fútbol. Sin embargo, a pesar de las
capacidades del nuevo sistema como una nueva forma de
entretenimiento, es posible que haya creado algunos problemas. La
consola Wii es un ejemplo de como la tecnología puede ser
perjudicial para el desarrollo infantil. Puede disminuir la
actividad de los niños y contribuir a problemas de salud, como la
obesidad.
(11/02/09 6:00am)
Después de estar viviendo en
Chile durante seis meses, yo me di cuenta que todas mis amigas
gringas se enamoraron de hombres chilenos en muy poco tiempo. Se me
ocurrió pensar que posiblemente hay algo en el agua de Chile que
hace que las chicas se vuelvan locas por los hombres chilenos, pero
he oído muchas historias como estas de otras gringas con hombres en
otros países hispanos. Entonces ¿qué es lo que tienen los hombres
hispanos que vuelve locas a las mujeres gringas? Desde mi punto de
vista y siendo una chica gringa, he aquí mi opinión.
(10/20/09 6:00am)
Después de cuatro años y medio en la Universidad de
Wisconsin-Madison, he de decir que me he visto envuelta en
situaciones bastante graciosas. No es sorprendente que las
situaciones más simpáticas hayan sido debido al hecho de que sea
una estudiante española, y la confusión que esto pueda provocar en
mucha gente.
(10/12/09 6:00am)
Una vez llegado al fin del mes del patrimonio hispano, debemos
reflexionar sobre los valores de la comunidad hispana como la
familia, la fe y una gran ética de trabajo. Todos estos valores han
sido integrados en nuestro país poco a poco.
(10/05/09 6:00am)
Esta sección del periódico será dedicada a todos los
hispanohablantes y estudiantes de español en Madison. Aquí
ofreceremos temas variados, algunos que tengan que ver con la
política o nuestra comunidad, algunos más divertidos como críticas
de libros y películas.
(11/09/06 6:00am)
""QuinceaAera"" is a gentle but stirring coming of age story, an
insight into the Mexican-Catholic culture and the gentrification of
a neighborhood in Los Angeles.