The Britanys played to a larger crowd at the Barracuda outdoor stage on the last day of SXSW Music Festival.