UW-Madison students wearing nooses during climate change protest on campus triggered backlash from onlookers.