Based on a graphic novel, ‘Persepolis’ tells the story of a young girl struggling to find her place in her culture entirely in two dimensions.