With its director, crew and cast including UW grads like Sarah Phillips (standing) and Josh Aaron McCabe (left), UW is all over “The Nerd.”